A quick note to let you know that you can now edit the email subject for your templates in Fotaflo.
This will let you set the subject of your photo delivery emails to whatever you'd like. You can also use different subjects for your various templates so you can send a different email subject depending on the type of message being sent.

You can read more about managing your email templates in our knowledge base: How do I create email templates to manage email content?